沖田瑞穂先生から、新刊『世界の神話』（岩波ジュニア新書）をご恵贈いただきました。
ありがとうございます。
表紙はなんと、ジョン・コリア描くところのグウィネヴィアです。
思えば沖田先生と知り合ったのは、沖田先生が『いかアサ』の小宮真樹子先生と雑誌で対談したことがご縁でした。
〈世界の神話〉の数々の図像のなかで、カバーに選ばれたのがアーサー王伝説ゆかりの画だったことは、個人的にはとても嬉しいですね。
内容面では、メラネシア・バヌアツの神話が気になりました。
*****
空の乙女たちが翼を外して水浴びをしているのを見て、その翼を男が一組隠してしまう。
帰れなくなった乙女のひとりは男と結婚します。
ある日、乙女は男の母に叱られて、涙を流します。すると涙が翼を隠していた土を洗い流し、翼をみつけた乙女は空に戻ってしまう。
男は妻を追って天空に行きますが、妻を連れて降りている最中に男は落ちて死んでしまう。
空の乙女は天空に飛び去ってしまう。
*****
というのが要約です。
いうまでもなく、日本の神話によく似た有名な話があります。
そして、以前にも書きましたが、先日観た『トゥレップ』でも、マーシャルの昔話として、よく似た話が紹介されていました。
このようなタイプの話は、インド、中国、日本、ヨーロッパ、アフリカ、オセアニア、北米と、世界各地にあるとのことです。
このような類似がなぜ起こるのか。
「あとがき」のなかで、沖田先生はその可能性を4つに分けて解説されています。
１．元の神話が伝播する場合
２．同じ話型をもった民族（この場合はむしろ語族）が分散する場合
３．人間の心は同じだから、同じ話を作る
４．自然現象は同じだから、同じ話が作られる
出口治明さんは先日お目にかかった際に、単刀直入に「脳が一緒だから、同じ話ができあがる」とおっしゃっていました。
同じ話がぜんぜん別の場所で語られる。
面白いですね。
Comentarios